The Lesson of the Old Armadillo

Au cours d'une course endiablée dans la forêt, les animaux remarquent qu'il se passe quelque chose d'étrange dans leur habitat. Intrigués par ces signes de déséquilibre dans la nature, ils interrompent la compétition et partent à la recherche du vieux tatou, qui commence à leur conter une histoire ancestrale et riche de sens, susceptible de changer leur vision de la forêt et de son avenir.